PHOTOGRAPHY. Day by day

Maria and Elena: summer time (ENG, RU) Маша и Лена: ах, леееетоооо

2012-02-11T00:18:00.002+04:00

Soooo cooooold this days here in Moscow and it's time to remember about warm funny days...
Love this shooting a lot.
Enjoy!

-----
Таааак холодно в эти дни в Москве, поэтому, я думаю, время напомнить о тех теплых веселых летних деньках.
Очень люблю эту съемку.
Приятного просмотра!

HAPPY NEW YEAR! (ENG, RU) С НОВЫМ ГОДОМ!

2012-01-01T01:00:00.000+04:00

Happy New 2012 Year! I wish You from every corner of the world just one thing: to be happy!
Frohes neues Jahr! Felice anno nuovo! 新年快乐！ Gelukkig Nieuwjaar! Feliz año nuevo! あけましておめでとうございます！ 새해 복 많이 받으세요!

Cheers!
Anna

-----
Поздравляю всех-всех-ВСЕХ с Новым 2012 годом! Желаю, чтобы чудеса случались, идеи осуществлялись, перемены были только к лучшему, а мир удивлял!

Ваша Анна

Olga Rodins (Vilner) (ENG,RU) Ольга Родина (Вильнер)

2011-10-05T22:13:00.000+04:00

This is was quick work for portfolio. Olga is wow woman and this WOW woman wants portraits. This is what we worked with. I like her face. It has something special which makes you look at her as long as you can. She is absolutly talanted and for sure knows what she want.
Good luck on your life line. And believe in yourself. You can make everything you want!

-----
Это была достаточно быстрая работа для портфолио. Ольга - потрясающая женщина, и эта ПОТРЯСАЮЩАЯ женщина хотела преимущественно портретов. Она беспортно талантлива и знает, что ей нужно, и чего она хочет.
И я желаю удачи! Ты можешь всё!

Родилась 8 ноября 1976 года.
Окончила ЛГИТМиК (СПАТИ), мастерская В.М.Фильштинского.
После окончания института работала в театре "Сатирикон". Несколько лет жила и работала в Америке, где получила дополнительное образование в театральной школе Beverly Hills Playhouse.
Первая роль в кино (главная)- Лена в "Zinky Boys Go Underground" (BBC). Фильм получил престижную премию BAFTA.

Photography Exhibition (ENG, RU) Фотовыставка

2011-09-03T18:00:00.000+04:00

Something sometimes happenes first time. And this is the first time in my career I took a part in photo exhibition (kids and family photography). "Warmth of Loving Hearts" in the State Darwin Museum, Moscow, Russia.

-----
Всегда что-то происходит в первый раз. Так случилось и сечась: впервые принимаю участие в сборной выставке, посвященной профессионалам детской фотографии с четырьмя своими работами.

"Perséfone" Juan Font, Spain (ENG, RU) «Персефона» Хуан Фонт, Испания

2011-08-14T03:19:00.028+04:00

Theatre Comediants (Barcelona, Spain)

PERSÉFONE (VARIETÉS MORTALES)

Idea and Creation – COMEDIANTS

Scenario – Jaume Bernadet, Joan Font, Miguel Ibañez

Director – Joan Font

Assistant to Director and Choreographer – Montserrat Colomé

Set Designer – Jordi Bulbena

Musical composition – Ramón Calduch

Drama Adviser - Jordi Prat

Image and Video - Banzai Studio

Lighting Designer – Albert Faura

Performers:

Actors: Àngels Gonyalons, Meritxell Duró, Laia Oliveras, Jordi Llordella, Marc Pujol

Musucian - Ramón Calduch

Technical Director - Marc Almin͂ana

Technical Manager/Illuminator - David Hoyo

Sound and Video Technician - Carles Puntí

Machinists - Antoni Navarro y Marc Fábregas

-----

Театр «Комедианты» (Барселона, Испания)

«ПЕРСЕФОНА» (Смертельное варьете)

Идея и создание – «Комедианты» (Comediants)

Сценарий – Хайме Бернадет, Хуан Фонт, Мигель Ибаньес Монрой

Режиссер-постановщик – Хуан Фонт

Ассистент режиссера и хореограф – Монсеррат Коломé

Сценография – Хорди Булбена

Музыкальное оформление – Рамон Кальдуч

Ассистент по драматургии - Хорди Прат

Образный ряд и видео – Банзай Студио

Художник по свету – Альберт Фаура

Исполнители:

Актеры: Àнхель Гоньялонс, Мерисель Дуро́, Лайа Оливерас, Хорди Льорделла, Марк Пухоль
Музыкант: Рамон Кальдуч

Директор постановочной части «Comediants»: Марк Алминьяна

Технический директор/осветитель: Давид Ойо

Техник по звуку и видео: Карлес Пунти

Машинисты сцены: Антони Наварро и Марк Фáбрегас

Изготовление костюмов: Элиса Эчигарай и персонал Мастерской при «Comediants» – «Ла-Винья»

Изготовление декораций: Альберто Пастор, Мастерская по изготовлению декораций «Сан-Кугат», мастерская при «Comediants» – «Ла-Винья»

Изготовление масок: Льюис Траверия, «Clap realitzacions», SL

Исполнительный продюсер: Нурия Хункà

Продюсер «Comediants»: Исабель Хункà

Связи с общественностью: Пилар Кабальеро

Распространитель: Ильа Эссéника

Theatre Comediants, Spain (ENG, RU) Комедианты, Испания

2011-08-14T03:08:00.001+04:00

Ramón Calduch, Juan Font and Valery Shadrin

Valery Shadrin -Director of Chechov International Theatre Festival

Juan Font - Director of "Perséfone" /Barcelona, Spain/

Actress of "Perséfone" /Barcelona, Spain/

"Gorod.Ok. History" Vladimir Pankov, Russia+USA (ENG,RU) «Город.ОК» Владимир Панков, Россия+США

2011-08-08T03:00:00.034+04:00

Chekhov Inernational Theatre Festival, Studio Six (USA), SounDrama Studio (Moscow, Russia)and VNESHECONOMBANK present

Gorod.Ok. History

After History of New York by Washington Irving and The History of a Town by Mikhail Saltykov-Shchedrin

Director – Vladimir Pankov

Set Designer – Maxim Obrezkov
Musical Head – Sergei Rodyukov
Choreographer – Sergei Zemlyansky

Performers:

Studio Six - Taylor Sutherland, Adam Muskin, Matthew Raines, Derek Loher, Vaz Santosham, Leah Loftin, Nicole Kotolefa, Karen Tararache

SounDrama Studio – Anastasiya Sycheva, Seseg Khapsasova, Alisa Estrina, Pavel Akimkin, Olga Dyomina, Vladimir Nelinov, Andrei Samoilov, Alexei Chernykh

Date – July 15, 16, 17

Venue – The Meyerhold Centre

-----

Международный театральный фестиваль им. А.П.Чехова, Шестая Студия МХТ (Нью-Йорк, США), Студия SounDrama (Москва, Россия) и ВНЕШЭКОНОМБАНК

Российско-американский проект «ГОРОД.ОК»

(по «Истории Нью-Йорка» В.Ирвинга и «Истории одного города» М.Е.Салтыкова-Щедрина)

Режиссер-постановщик – Владимир Панков

Художник-постановщик – Максим Обрезков

Музыкальный руководитель – Сергей Родюков

Хореограф – Сергей Землянский

Исполнители:

Шестая Студия: Тэйлор Сазерленд, Адам Маскин, Мэтью Рэйнс, Дерек Лоэр, Ваз Сантошам, Лия Лофтин, Николь Контолефа, Карен Тарараче
Студия SounDrama: Анастасия Сычева, Сэсэг Хапсасова, Алиса Эстрина, Павел Акимкин, Ольга Демина, Владимир Нелинов, Андрей Самойлов, Артем Тульчинский

15, 16, 17 июля

На сцене Центра им. Вс. Мейерхольда

Vladimir Pankov

Valery Shadrin -Director of Chechov International Theatre Festival

Vladimir Pankov

Mikhail Shvidkoy

Karen Tararache - part of "Studio Six"

Vladimir Pankov

Valery Shadrin -Director of Chechov International Theatre Festival

Mikhail Shvidkoy

"WHITE DARKNESS" Nacho Duato, Spain (ENG, RU) «WHITE DARKNESS» Начо Дуато, Испания

2011-08-06T02:50:00.029+04:00

WHITE DARKNESS

Choreography: Nacho Duato

Music: Karl Jenkins (Adiemus Variations, String Quartet nº 2)

Sets: Jaffar Chalabi

Costumes: Lourdes Frías

Lighting Design: Joop Caboort

First night – November, 16, 2001, Madrid

Duration: 25 min

-----

«WHITE DARKNESS»

Хореография - Начо Дуато

Музыка - Карл Дженкинс (Adiemus Вариации –Adiemus-Песни Прибежища, Струнный квартет nº 2)

Сценография - Джафар Чалаби

Костюмы - Лурдес Фриас

Художник по свету - Хуп Кабурт

Премьера состоялась 16 ноября 2001 года в Мадриде

Продолжительность: 24’ 50”

19, 20, 21, 22, 23 июля

На сцене Театра им. Моссовета

National Dance Theatre (ENG,RU) Национальный театр танца

2011-08-05T03:02:00.001+04:00

Hervé Palito - Director of National Dance Theatre /Madrid, Spain/

"NOODDLES" Philippe Blanchard, Spain (ENG, RU) «NOODLES» Филипп Бланшар, Испания

2011-08-05T02:23:00.031+04:00

National Dance Theatre (Madrid, Spain)

NOODDLES

Choreography: Philippe Blanchard

Original Music (*): Philippe Boix-Vives

Sets: Arik Levy

Costumes: Maline Casta

Lighting Design: Peder Lindbom

Artistic Assistant: Sandra Medina, Peter Gardiner, Niklas Stureberg

First night – November, 11, 2010, Madrid

Duration: 50 min

-----

Национальный театр танца (Мадрид, Испания)

«NOODLES»

Хореография - Филипп Бланшар

Оригинальная музыка - Филипп Буа-Вив

Сценография - Арик Леви

Костюмы - Кайса Ларссон

Художник по свету - Педер Линдбом

Ассистенты режиссера-постановщика - Сандра Медина, Петер Гардинер, Никлас Стуреберг

Премьера состоялась 11 ноября 2010 года в Мадриде

Продолжительность спектакля 50 мин

"FLOCKWORK" Alexander Ekman, Spain (ENG, RU) "FLOCKWORK" Александр Экман, Испания

2011-08-04T02:10:00.017+04:00

FLOCKWORK

Choreographer – ALEXANDER EKMAN

Music – Marguerite Monnot, Alexandre Breffort, Martin Schmidt & Drew Daniel, Evan Ziporyn & Arden Trio, Alexander Ekman, traditional hawaiian music & Christophe

Sets – Alexander Ekman

Costumes – Alexander Ekman and Yoke Visser

Light design – Tom Visser

Premiered by CND – June 16, 2011; Madrid

Duration: 25 min

-----

FLOCKWORK

Хореография – АЛЕКСАНДР ЭКМАН

Музыка – Маргерит Моно, Александр Бреффорт, Мартин Шмидт и Дрю Дениэл, Эван Цепорин и Арденн Трио, Александр Экман, традиционная гавайская музыка и Кристоф

Сценография – Александр Экман

Костюмы – Александр Экман и Йоке Виссер

Свет – Том Виссер

Премьера состоялась в июне 2011 года

Продолжительность – 25 мин

"ARCANGELO" Nacho Duato, Spain (ENG, RU) "ARCANGELO" Начо Дуато, Испания

2011-08-03T01:51:00.022+04:00

ARCANGELO

Choreography – NACHO DUATO

Music – Arcangelo Corelli (Concerti Grossi Op. 6) and Alessandro Scarlatti (Il Primo Omicidio)

Sets – Nacho Duato

Costumes – Nacho Duato (in collaboration with Ismael Aznar)

Lighting Design – Brad Fields

First night – May, 31 2000, Madrid

Duration: 28 min

-----

ARCANGELO

Хореография – НАЧО ДУАТО

Музыка – Арканджело Корелли (Concerti Grossi Op. 6) и Скарлатти (Il Primo Omicidio)

Сценография – Начо Дуато

Костюмы – Начо Дуато (в сотрудничестве с Исмаэлем Азнаром)

Художник по свету – Бред Филдс

Премьера состоялась 31 мая 2000 года в Мадриде

Продолжительность – 28 мин

"GNAWA" Nacho Duato, Spain (ENG, RU) «Gnawa» Начо Дуато, Испания

2011-08-03T01:30:00.022+04:00

GNAWA
Choreography – NACHO DUATO
Music – Hassan Hakmoun/Adam Rudolph (Gift of the Gnawa, “Ma’Bud Allah”); Juan Alberto Arteche and Javier Paxariño (Finis Africae, “Carauari”); Rabih Abou-Khalil, Velez, Kusur y Sarkissian (Nafas, “Window”)
Costumes – Luis Devota and Modesto Lomba
Lighting Design – Nicolás Fischtel (A.A.I.)

First night – November, 5, 2007, Bilbao

-----
GNAWA
Хореография – НАЧО ДУАТО

Музыка – Хассан Хакмун/Адам Рудольф (Подарок Гнавы, «Ma’Bud Allah»); Хуан Альберто Артече и Хавьер Паксариньо (Finis Africae, «Караван»); Раби Абу-Халил, Велес, Кусур и Саркисян (Нафас, «Window»)

Костюмы – Луис Девота и Модесто Ломба
Художник по свету – Николас Фиштель (A.A.I.)

Премьера состоялась 5 ноября 2007 года в Бильбао

National Dance Theatre, Spain (ENG,RU) Национальный театр танца, Испания

2011-08-03T01:22:00.016+04:00

Hervé Palito - Director of National Dance Theatre /Madrid, Spain/

Luisa María Arias - Dancer of National Dance Theatre /Madrid, Spain/

"Botanica" Moses Pendleton, USA (ENG,RU) «Ботаника» Мозес Пендлтон, США

2011-07-30T00:14:00.002+04:00

Momix Dance Company (USA)

WITH SUPPORT OF THE

U.S.

EMBASSY IN MOSCOW

AND UNDER THE AUSPICES OF

U.S.

RUSSIA

BILATERAL PRESIDENTIAL COMMISSION

BOTANICA

Artistic Director – Moses Pendleton

Associate Director – Cynthia Quinn

Production Stage Manager – Corrado Verini

Technical Director – Jim Berman

Company Manager – Carla Debeasi Ruiz

Lighting Designers: Joshua Starbuck and Moses Pendleton

Costume Designer – Phoebe Katzin

Puppet Designer – Michael Curry

Technical Director – Woodrow F. Dick III

Performers:

Sarah Nachbauer, Jennifer levy, Jennifer Chicheportiche, emily McArdle, Tsarra Bequette, Jonathan eden, Vincent Harris, Dajuan Booker, eduardo Fernandez, Aaron Canfield

First night: Roma, February 3, 2010

Duration: 2 h 10 min with intermission

-----
Момикс Данс Компани (Коннектикут, США)
«БОТАНИКА»

Художественный руководитель – Мoзеc Пендлтон

Помощник художественного руководителя – Синтия Куин

Помошник режиссера – Коррадо Верини

Технический директор – Джим Берман

Менеджер – Карла Дебэаси Руиз

Свет - Джошуа Старбук и Мозес Пендлтон

Костюмы – Феб Кацин

Куклы – Майкл Карри

Технический директор – Вудроу Ф. Дик III

Исполнители:

Сара Накбауэрб Дженифер леви, Дженифер Шишерортише, Эмили Макардл, Тсарра Бекетт, Джонатан Иден, Винсан Харрис, Дажуан Букер, Эдуардо Фернандес, Аарон Канфилд

Премьера спектакля состоялась в Риме 3 февраля 2010 года

При поддержке Посольства США в Москве

Под эгидой двусторонней российско-американской Президентской комиссии

Продолжительность спектакля: 2 часа 10 мин с антрактом

10, 11, 12, 13, 14 июля

На сцене Театриума на Серпуховке п/р Терезы Дуровой

Dancers of "Botanica" Momix Dance Company (USA)

"Long Way to Mecca" Barzu Abdurazzokov, Tadjikistan (ENG,RU) «Долгая дорога в Мекку» Барзу Абдураззоков, Таджикистан

2011-07-29T00:11:00.003+04:00

"Long Way to Mecca" Barzu Abdurazzokov, Tadjikistan (ENG,RU) «Долгая дорога в Мекку» Барзу Абдураззоков, Таджикистан

2011-07-29T00:00:00.002+04:00

State Youth Theatre «Uchur» (Bishkek, Kyrgyzstan)
LONG WAY TO MECCA
by Sultan Raev, Barzu Abdurazzokov
A Parable-drama

Director – Barzu Abdurazokov (Tadjikistan)
Set Designer – Sadyr Niyazakunov
Music – Azat Dootkulov
Make-up – Baktygul Asanova
Costumes – A.Koichumanova, C.Tokonova

Performed by: Ulan Zainidin, Baktygul Asanova, Dinara Kydyrmaeva, Nurdoolot Kopoev, Tendik Mamatkaziev, Medin Uchukeev, Chyngyz Mamaev

First night: April 5, 2008

Cast:
Emperor – Ulan Zainidin
An Old Lady – Baktygul Asanova
A Girl – Kyal Torogulova
A Man – Nurdoolot Kopoev
A Boy – Tendik Mamatkaziev
Shadow – Medin Uchukeev
Poet – Chyngyz Mamaev

First night: April 5 and 6, 2008
Duration: 1 h 35 min without intermission

July 8, 9, 10
Venue: Mossovet Theatre, Stage under the Roof

-----
Государственный Молодежный театр «Учур» (Бишкек, Кыргызстан)

«ДОЛГАЯ ДОРОГА В МЕККУ»
Султан Раев, Барзу Абдураззоков
Драма-притча

Режиссер – Барзу Абдураззоков (Таджикистан)
Сценография – Садыр Ниязакунов
Музыка – Азат Дооткулов
Грим – Бактыгуль Асанова
Костюмы – А.Койчуманова, Ч.Токонова
Директор и художественный руководитель – Шаршенбек Шейшенов

Премьера спектакля состоялась 5 апреля 2008 года

Действующие лица и исполнители:

Император – Улан Зайнидин
Старуха – Бактыгуль Асанова
Девочка – Кыял Торогулова
Человек – Нурдоолот Копоев
Парень – Тендик Маматказиев
Тень – Медин Учукеев
Поэт – Чынгыз Мамаев

Премьера спектакля состоялась 5 и 6 апреля 2008 года

Продолжительность спектакля 1 час 35 мин без антракта

8, 9, 10 июля
На Сцене под крышей Театра им. Моссовета

Barzu Abdurazokov / Барзу Абдураззоков

Baktygul Asanova and Ulan Zainidin (actors) / Бактыгуль Асанова и Улан Зайнидин (актеры)

"Tar and Feathers" Mathurin Bolze, France (ENG, RU) «Смола и перья» Матюрен Болз, Франция

2011-07-28T23:44:00.000+04:00

This is a long story...

«The dramaturgy is structured around the scenery. And in its movement, lies the dynamics of our

relationships. The play has unfolded through our factual experience of this set, a story to write together, with the practise on this scenery and its potentialities. When suspended, it oscillates and swings, vanishing support of a ground that slips away. When rising, it then becomes a ceiling, a heavy and threatening cloud.

A crew of fortune, a tribe by necessity or illustrations of outcasts, nobody knows who are the five characters who inhabit this strange and protean space. Are they on a raft adrift, on a tiny island, or on another planet whose revolution they are subject to? There is only one certainty: these odd siblings find themselves on a vehicle… Between the machine and the man, who decides on the movement and on the engine’s direction?

They have no departure point, since their journey has started long before us, and they’re looking for a way out rather than a final destination. Here they are, embarked to the sound of a pulse, both insistent and pierced with blank pages, on a voyage where the territories they traverse are so many reveries, memories, and metaphors. A to and fro of games, melancholy, collections of happy sensations, and chaotic, sometimes astounding inner landscapes.

In this miniature epic, there are no Homeric heroes: everyone is revealed and projected in it, whether through a surge of brotherhood, delicate ties, or dizzying loneliness. And without a sound, in front of our eyes, unravels the poetic language of swinging, tectonic beings».

Mathurin Bolze

-----

«Драматургия этого спектакля держится на декорации. В движении декорации – динамика наших отношений. Драматургия спектакля проверяет на прочность. Это история, написанная всеми нами вместе на основе эксперимента с этой конструкцией и с ее возможностями. Когда декорация в подвешенном состоянии, она вибрирует и балансирует, опора ускользает. Когда она в поднятом состоянии, она становится потолком, тяжёлой и угрожающей тучей. Непонятно, кто эти пять персонажей, вынужденные охотники за удачей, населяющие это странное место? Может они на плоту? А может, на крошечном острове? Или на неведомой планете, охваченной революцией? Одно бесспорно: это странное братство находится на движущейся системе… Но вопрос в том, кто управляет движением, человек или машина? Они пришли из ниоткуда, их путешествие началось слишком давно, чтобы они пытались найти его конечную точку – они просто ищут выход. Они бродят по белым страницам страны метафор, мечтаний и воспоминаний. Это беспорядочное блуждание по равнинам меланхолии, которые окружают хаотичные пейзажи чувств. В этой миниатюрной эпопее нет героев в гомеровском понимании: здесь каждый ищет себя, создавая хрупкие связи, предаваясь дружеским порывам или опьяняющему одиночеству. И на наших глазах незаметно рождается поэзия живого движения существ на качелях».

Матюрен Болз

"Tar and Feathers" Mathurin Bolze, France (ENG, RU) «Смола и перья» Матюрен Болз, Франция

2011-07-27T23:39:00.002+04:00

Compagnie Les Mains, les Pieds et la Tête Ausi (mpta) (Lyon, France)

TAR AND FEATHERS (DU GOUDRON ET DES PLUMES)

Concept by MATHURIN BOLZE

Assistant director – Marion Floras

Performers:

Tsirihaka Harrivel, Maroussia Diaz Verbèke, Erwan Ha Kyoon Larcher,

Mathurin Bolze, Jonathan Guichard

Sсenography – Goury

Lighting design: Jérémie Cusenier and Christian Dubet

Sound: Philippe Foch and Jérôme Fèvre

Duration: 1 h 15 min without intermission

-----

Компания «Руки, ноги и голова тоже» (mpta) (Лион, Франция)

«СМОЛА И ПЕРЬЯ»

Концепция – Матюрен Болз

Ассистент режиссера – Марион Флорас

Исполнители:

Тсириака Арривель, Маруся Диаз Вербек, Эрван Ха Кион Ларше,

Матюрен Болз, Жонатан Гишар

Сценография – Гури

Свет – Жереми Кюзенье и Кристиан Дюбе

Звук – Филипп Фош и Жером Февр

Продолжительность спектакля: 1 час 15 мин без антракта

Mathurin Bolze, France / Матюрен Болз, Франция

"First Love" by Samuel Beckett. Àlex Ollé, Miquel Górriz, Spain (ENG, RU) «Первая любовь» С. Беккет. Алекс Олье, Микель Горрис, Испания

2011-07-24T23:25:00.001+04:00

Coproduction: Greece 2010 Festival of Barcelona, Bitó Produccions, the Chekhov International Theatre Festival, Velvet Events and Grostel Productions (Barcelona, Spain)

FIRST LOVE

By Samuel Beckett

Stage version – JOSE SANCHIS SINISTERRA

Concept and performance – Pere Arquillué

Created by Àlex Ollé and Miquel Górriz (from an original idea by Moisés Maicas and Pere Arquillué)

Sound space – Josep Sanou

Movement assistant – Eva Roig

Lighting design and technical director – Carles Borràs

First night – July, 2010, Barcelona

Duration: 1 h 10 min without intermission

-----

Греческий фестиваль в Барселоне 2010, Bito Produccions, Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова, Velvet Events и Grostel Produccions (Барселона, Испания)

«ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ»

Сценическая версия – Хосе Санчис Синьестра

Замысел и сценическое воплощение – Пере Аркильюе

Постановка – Алекс Олье, Микель Горрис (оригинальная идея – Моисес Майкас и Пере Аркильюе)

Звуковое оформление – Хосеп Саноу

Сценическое движение – Эва Ройг

Художник по свету и технический директор – Карлес Боррас

Премьера состоялась в июле 2010 года в Барселоне

"First Love" by Samuel Beckett. Àlex Ollé, Miquel Górriz, Spain (ENG, RU) «Первая любовь» С. Беккет. Алекс Олье, Микель Горрис, Испания

2011-07-24T23:15:00.000+04:00

Àlex Ollé / Алекс Олье

Miquel Górriz and Àlex Ollé / Микель Горрис и Алекс Олье

WAKEBOARD!

2011-07-22T23:18:00.000+04:00

Unexpected things. Published (ENG, RU) Неожиданная публикация

2011-07-05T02:05:00.000+04:00

I do not look usually where my pictures are published. And in this days I just found on facebook friends' line the story about director of "Tar and Feathers" and there is my picture. Of course I made printscr of that. -)
By the way, pictures of performance comming soon.
And if you are in Moscow - take your chance to be on that place with this AMAZING GUYS who made my day when i made pictures of the show. It is really cool! But if you are far from Moscow in different countries look if they will be in your country and take a time to be on performance. I m sure you ll be very happy to see that.

-----
Обычно я не смотрю, что и где опубликовано, но вчера я абсолютно неожиданно увидела ссылку публикацию в ленте друзей в facebook о режиссере необычного и абсолютно восхитительного шоу "Смола и перья" с моей фотографией. Конечно, я не смогла пройти мимо и сделала принтскрин статьи.
Если вы в Москве, то у Вас есть в этом году последний шанс - 07.07.2011 - увидеть это невероятное представление потрясающих ребят, делающих невероятные вещи. Если же Вы не из Москвы, а из других городов или стран, то обязательно следите за новостями, и если вдруг появится шанс увидеть их - не раздумывая идите: вы получите невероятное удовольствие наблюдать потрясающих людей с сильнейшей энергией, делающих чудеса гибкости тела, рассказывая историю о жизни.

www.kommersant.ru

Wakeboarding: you know I LOVE SPORTs! (ENG,RU) Вэйкбординг: КАК ЖЕ Я ЛЮБЛЮ СПОРТ!

2011-07-03T13:06:00.041+04:00

That was Moscow Open Season Cup 2011! Traektoria-park! CRAZY people make CRAZY things! Nothing to say. WATCH!
P.S.: There is much more pictures, but for blog it is anough I think...

-----
Это был Moscow Open Season Cup 2011, прошедший в "Траектория-парке". Сумасшедшие люди деляют безумные вещи! СМОТРИТЕ!
P.S.: там значительно больше фотографий, но для блога и этого уже много...

One more publication. anOther Architect (ENG) Публикация. anOther Architect

2011-07-01T02:16:00.000+04:00

I looked if guys from anOtherArchirect published somewhere their work or not and found a lot of publications with my pictures from ARCH Moscow. Was surprised to see them. And I wish this guys and Daniel Dendra as a hear of company goood luck! Becouse they are trully make WOW work and in product design but mostly in architectural area.

"Autorretrato" Maria Pagés, Madrid, Spain (ENG,RU) «Автопортрет» Мария Пахе́с, Испания

2011-06-22T23:14:00.001+04:00

Maria Pagés Company (Madrid, Spain)

AUTORRETRATO

Direction & Choreography - Maria Pagés

-----

Театр танца Марии Пахе́с (Испания)

«АВТОПОРТРЕТ»

Автор и постановщик – Мария Пахе́с

"The Spectacles Trilogy" Emma Dante, Naples/Italy/France (ENG,RU) «Трилогия очков» Эмма Данте, Неаполь/Италия/Франция

2011-06-19T22:48:00.020+04:00

Coproduction: Compagnia Sud Costa Occidentale, Teatro Stabile di Napoli, CRT Centro di Ricerca per il Teatro with support Théâtre du Rond-Point (Paris)

THE SPECTACLES TRILOGY

Written and directed by EMMA DANTE

Set designer – Emma Dante, Carmine Maringola

Costume designer – Emma Dante

Lighting designer – Cristina Fresia

Coordination production/ distribution – Fanny Bouquerel / Amuni'

Performers:

Carmine Maringola, Claudia Benassi, Stephanie Taillandier, Onofrio Zummo, Manuela Lo Sicco, Sabino Civilleri

First night – January, 15, 2011, Naples

-----

Копродукция: Компани Суд Коста Очидентале, Театро Стабиле (Неаполь), Центр театральных исследований (Италия), при поддержке Театра дю Рон-Пуэн (Париж)

«ТРИЛОГИЯ ОЧКОВ»

Текст и постановка – ЭММА ДАНТЕ

Сценография – Эмма Данте, Кармине Марингола

Костюмы – Эмма Данте

Художник по свету – Кристина Фрезия

Исполнители:

Кармине Марингола, Клаудиа Бенасси, Стефани Таилландиер, Онофрио Зуммо,

Мануэла Ло Сикко, Сабино Чивилери

Премьера состоялась 15 января 2011 года в Неаполе

"The Spectacles Trilogy" Emma Dante, Naples/Italy/France (ENG,RU) «Трилогия очков» Эмма Данте, Неаполь/Италия/Франция

2011-06-19T22:40:00.024+04:00

Emma Dante / Эмма Данте

Miroslava: less then 2 monthes old (ENG) Мирослава: меньше 2 месяцев отроду

2011-06-19T13:24:00.017+04:00

That was very quick session. We shoot aroun 30 mins but I loved this little princess and I love that time we had together. Now she is already 7 monthes. She is a BIG one already -))

-----

Это была очень короткая сессия. Мы снимали максимум минут 30, но мне понравилось это время, проведенное вместе с этой крохотной принцессой. Сейчас ей уже 7 месяцев. Подросла!

"Rainforest" Merce Cunningham Dance Company, USA (ENG,RU) «Тропический лес» Мерс Каннингем Данс Компани, США

2011-06-18T22:18:00.001+04:00

Мерс Каннингем Данс Компани (США)

При поддержке Посольства США в Москве

Под эгидой двусторонней российско-американской Президентской комиссии

В рамках ТУРНЕ НАСЛЕДИЯ Мерс Каннингем Данс Компани

ОДНОАКТНЫЕ БАЛЕТЫ: BIPED, XOVER, ТРОПИЧЕСКИЙ ЛЕС

Исполнители:

Брэндон Коллз, Дилан Кроссман, Эмма Десжардинз, Дженнифер Гогганс, Джон Хинричс, Дэниэл Мэдофф, Рашоун Митчелл, Марси Мэннерлин, Криста Нельсон, Силас Ринер, Джейми Скотт, Роберт Суинстон, Мелисса Тугуд, Андреа Уэбер

Хореография – Мерс Каннингем (1919-2009)

Музыкальный директор-основатель – Джон Кейдж (1912-1992)

Музыкальный руководитель – Такехиша Косуги

Режиссер – хореограф – Роберт Суинстон

Исполнительный директор – Тревор Карлсон

Финансовый директор – Линн Уичерн

Директор по развитию – Тамбра Диллон

ТРОПИЧЕСКИЙ ЛЕС

Хореография – Мерс Каннингем

Музыка – Дэвид Тюдор, RainForest

Художественное оформление – Энди Уорхол, «Silver Clouds»

Свет – Аарон Копп

Премьера состоялась 9 марта 1968 года

Спектакль возобновлен при финансовой поддержке Госдепартамента США и Посольства США в Москве

Продолжительность – 18 мин

"Rainforest" Merce Cunningham Dance Company, USA (ENG,RU) «Тропический лес» Мерс Каннингем Данс Компани, США

2011-06-17T22:30:00.015+04:00

Executive Director – Trevor Carlson / Исполнительный директор – Тревор Карлсон

Director of Choreography – Robert Swinston / Режиссер – хореограф – Роберт Суинстон

"Eonnagata" Sylvie Guillem, Robert Lepage, Russell Maliphant, UK/Canada/UK (ENG, RU) «Эоннагата» Сильви Гиллем, Робер Лепаж, Рассел Малифант, Великобритания/Канада/Великобритания

2011-06-15T21:43:00.012+04:00

"THUNDERSTORM" (Cao Yu) Revived Director - Gu Wei, China (ENG, RU) «ГРОЗА» (Цао Юй) Гу Вэй, Китай

2011-06-12T21:26:00.024+04:00

Beijing People’s Art Theatre (China)

THUNDERSTORM

By Cao Yu

Director - Xia Chun

Revived Director - Gu Wei

Stage Art Designers – Chen Yongxiang, Song Yin, Guan Zaisheng, Feng Qin

Performes:

Gong Lijun, Yang Lixin, Wang Ban, Xia Liyan, Bai Hui, Wang Danian, Sun Dachuan, Xu Baixiao, Xia Liyan, Sun Dachuan, Lan Faqing, Liu Xiaorong, Wang Kun

-----

Пекинский Народный Художественный Театр (Китай)

«ГРОЗА» Цао Юй

Режиссер – Ксиа Чун

Режиссер возобновления – Гу Вэй

Сценографы – Чен Йонгксианг, Сонг Юин, Гуан Зайшенг, Фенг Кин

Исполнители:

Гонг Лиюн, Янг Ликсин, Ванг Бан, Ксиа Льян, Баи Хуи, Ванг Даньян, Сун Дачуан, Ксу Байксиао, Ксиа Люян, Сун Дачуан, Лан Факинг, Лю Ксяоронг, Ванг Кун

"Still Travellers (Voyageurs Immobiles)" Philippe Genty, Mary Underwood, France (ENG, RU) "Неподвижные пассажиры" Филипп Жанти, Мэри Андервуд, Франция

2011-06-11T21:19:00.000+04:00

She is one of stage directors of "Still Travellers". I did't shoot she show, but have some pictures from interview of this fantastic woman who have sparkle eyes.

Stage Direction – Mary Underwood

dancer / танцор

dancer Amador Artiga / танцор Амадор Артига

anOther Architect on ARCH Moscow 2011 (ENG, RU) anOther Architect на АРХ МОСКВА 2011

2011-06-10T16:40:00.001+04:00

I was glad to be there on the one of the Biggest Architectural Exhibition in Moscow - ARCH MOSCOW which are going every year. It is about architecture, interiours, design and art of life. Made some pictures for anOther Architect who are WON the PRISE as THE BEST OBJECT - chair. Congratulations, GUYS! And good luck! You make really great work!

General Manager of AnOther Architecture - Daniel Dendra, Germany.

And ME in colours of AnOther Architecture on the exhibition ARCH MOSCOW 2011. /I hope to be there one day as designer also/

P.S.: video is comming soon!

"J" PROJECT. ON THE CONCEPT OF THE FACE, REGARDING THE SON OF GOD - ROMEO CASTELLUCCI, Italy (RU) «Проект «J». О концепции Лика Сына Божьего» - РОМЕО КАСТЕЛЛУЧЧИ, Италия

2011-06-05T16:15:00.001+04:00

Сочьетас Раффаэлло Санцио (Италия)
«ПРОЕКТ «J». О КОНЦЕПЦИИ ЛИКА СЫНА БОЖЬЕГО»

Идея и постановка – РОМЕО КАСТЕЛЛУЧЧИ
Композитор – Скот Гиббонс
С участием – Джанни Плацци, Серджио Скралателла
а также Дарио Болдрини, Сильвиа Коста и Сильвано Волтолина
Постановка осуществлена в сотрудничестве с Джакомо Страда
Изготовление объектов – Иштван Циммерман и Джованна Аморозо
Звук – Маттео Бральа, Марко Канали
Свет – Фабио Берселли

"The Tempest" (W.Shakespeare) Declan Donnellan, UK/France/Russia (RU) «Буря» (У. Шекспир) Деклан Доннеллан, Великобритания/Франция/Россия

2011-06-01T15:32:00.053+04:00

Международный театральный фестиваль им. А.П.Чехова, Театр «Ле Жемо» (Париж, Со, Франция) в сотрудничестве с театром «Чик бай Джаул» (Лондон, Великобритания)

«БУРЯ» Уильям Шекспир

Режиссер – Деклан Доннеллан
Сценография и костюмы – Ник Ормерод

Художник по свету – Кристина Хельм
Композитор - Дмитрий Волков
Аранжировка – Мария Барская
Помощник режиссера – Кирилл Сбитнев
Хореограф – Константин Мишин
Ассистент хореографа – Ирина Кашуба

Переводчик – литературный консультант – Анна Колесникова
Ассистент создателя костюмов – Наталья Веденеева
Обучение игре на саксофоне – Дмитрий Сарасек
Постановочная часть – Ольга Василевская
Заведующая труппой – Ольга Шарапова

Технический директор – Владимир Кизеев
Свет – Сергей Тимченко
Звук – Валерий Антонов
Грим – Ольга Казакова
Изготовление масок - Сергей Якунин
Реквизит – Лариса Абашкина
Костюмер – Наталья Веденеева
Монтировщик – Георгий Сипрашвили
Субтитры – Анна Колесникова

Тур-менеджер – Анна Краснова

Генеральный продюсер – Валерий Шадрин

Действующие лица и исполнители:
Алонзо, Король Неаполитанский - Михаил Жигалов
Себастьян, его брат - Павел Кузьмин
Просперо, законный герцог Миланский - Игорь Ясулович
Антонио, его брат, незаконно захвативший власть в Миланском герцогстве - Евгений Самарин
Фердинанд, сын короля Неаполитанского - Ян Ильвес
Гонзало, старый честный советник короля Неаполитанского - Александр Леньков
Придворные: Адриан - Сергей Зайцев
Франциско - Вадим Норштейн
Калибан - Александр Феклистов
Тринкуло - Илья Ильин
Стефано - Сергей Колешня
Капитан корабля - Максим Онищенко
Боцман - Гела Месхи
Миранда - Анна Халилулина
Ариэль, дух воздуха - Андрей Кузичев

"The Tempest" (W.Shakespeare) Declan Donnellan, UK/France/Russia (RU) «Буря» (У. Шекспир) Деклан Доннеллан, Великобритания/Франция/Россия

2011-06-01T15:15:00.002+04:00

Этим спектаклем открылся 10ый Международный Театральный Чеховский Фестиваль. Режиссер - Деклан Доннелан. Неординарный, теплый, образный, чувствительный. Понравилось. Очень! Спасибо большое.

Director – Declan Donnellan / Режиссер – Деклан Доннеллан

and / и

Set and Costumes Designer – Nick Ormerod / Сценография и костюмы – Ник Ормерод

Director – Declan Donnellan / Режиссер – Деклан Доннеллан

Set and Costumes Designer – Nick Ormerod / Сценография и костюмы – Ник Ормерод

X Chekhov International Theatre Festival: press-conference (ENG,RU) X Международный Театральный Фестиваль им. А.П.Чехова

2011-05-24T10:51:00.008+04:00

Chekhov International Theatre Festival is one of the most important and fabulous even in cultural life of Russia and Moscow. It is going once in two years. On the best scences will be a lot of fantasting creators and choreographers as Declan Donnellan, Nacho Duato, Romeo Castellucci, Xia Chun, Philippe Genty, Sylvie Guillem, Emma Dante, Maria Pages, Matthew Bourne and etc.

Welcome in the world of emotions, light, feelings. I am sure You will be happy to see some of them! Let meets in parterre of theatre!

-----

Международный Театральный Фестиваль им. А.П. Чехова - это восхитительное и ярчайшее событие культурной жизни столицы, проходящее один раз в два года. На лучших площадках Москвы выступят как российские актеры во главе с режиссерами, так и ярчайшие западные режиссеры. Среди режиссеров-постановщиков и хореографов такие известные имена, как Деклан Доннеллан, Начо Дуато, Ромео Кастеллуччи, Филипп Жанти, Сильви Гиллем, Робер Лепаж, Эмма Данте, Мария Пахэс, Мэтью Боурн и др.

Добро пожаловать на это великолепное событие. Я уверена, что Вы не пожалеете! До встречи в партере.

Yuri Lyubimov / Юрий Любимов

left/слева: Deklan Donnellan (UK) and Anna Khalilulina (Russia) / Деклан Доннеллан (Великобритания) и Анна Халилулина (Россия)

right/справа: Valery Shadrin, General Director of The Chekhov International Theatre Festival / Валерий Шадрин, Генеральный Директор Международного Театрального Фестиваля им. А.П. Чехова

Deklan Donnellan (UK) / Деклан Доннеллан (Великобритания)

left/слева: Yuri Lyubimov / Юрий Любимов

Игорь Ясулович, актер / Igor Yasulovich, actor

left/слева: Igor Yasulovich, actor (Russia) / Игорь Ясулович, актер (Россия)
middle/посередине: Anna Khalilulina, actress (Russia) / Анна Халилулина, актриса (Россия)
right/справа: Matthew Bourne (UK) / Мэтью Боурн (Великобритания)

left/слева: Yuri Lyubimov / Юрий Любимов

Matthew Bourne (UK) / Мэтью Боурн (Великобритания)

translator

NOMINATED! National Award "Photographer of 2011 year" (ENG, RU) Номинирована на Национальную Премию "Фотограф года 2011"

2011-05-13T00:57:00.002+04:00

I am NOMINATED on the National Award "Photographer of 2011 year" as kids and families photographer.
ALSO THE FIRST TIME!
I love this surprises of the world.

-----
Я номинант "Национальной премии "Фотограф года 2011" в жанре детской и семейной фотографии.

2011-05-07T00:41:00.016+04:00

This is THE FIRST ONE and I am sure far from last one publication.
Open doors to step in the future.
One of the most famouse photography magazines (65000 ex each month) invited me to be a part of the project about kids and families photographers. I was surprised and that was nice to hear. And in may the published few pictures with kids from my portfolio.
And I want to say thanks to every hero who I met on my way, becouse everyone gave me chance to grow up. And thanks also to everyone who I will meet and who will give me the chance to be better in my passion.

-----
Вот и первая публикация! И, я надеюсь, ДАЛЬШЕ БОЛЬШЕ!
Один из ведущих фото журналов "Российской фото" пригласил поучаствовать в проекте семейной и детской фотографии. И вот в майском номере журнала размещено несколько картинок с детками из моего портфолио.
И спасибо всем моим героям, что вы встретились на моем пути.

ICEBERRY: promo materials (ENG) АЙСБЕРИ: промо /рекламная съемка

2011-04-26T22:20:00.006+04:00

Advertizing for ICEBERRY. That was nice and I was glad to work for that company. They are one of the biggest manufactory in Russia who make icecream and the leader of sales and manufactoring in Moscow.
And I loved my little models! That was cool to work with them.
That is a part of company's choice.

Here I was also stylist of shooting.

-----
"АЙСБЕРИ" - компания, которая является лидером московского рынка по производству и продаже мороженого и одним из крупнейших производителей мороженого в России.

Съемка была исключительно интересной, динамичной, увлекательной! Мороженое "Айсберри" и правда имеет вкус, знакомый с детства. ОЧЕНЬ ВКУСНО!

На данной съемке я выступала создателем идеи, фотографом и стилистом /идея, стиль, аксессуары и т.д./.

www.iceberry.ru

RFW 2011: James Long, London, UK (ENG)

2011-04-06T03:43:00.000+04:00

RUSSIAN FASHION WEEK! JAMES LONG! Young, passionate, forward-looking fashion designer from London, UK!

That was amazing! And this is just a part of that show. Very nice, interesting and fresh stylish clothes.

RFW 2011: Slava Zaitcev Laboratory 13, Moscow, Russia

2011-04-05T20:38:00.001+04:00

RFW 2011: Slava Zaitcev Laboratory 13, Moscow, Russia

2011-04-04T21:09:00.000+04:00

That was a great day and I was happy to be a part of it. In the same place in one day were a lt of people who love art, beauty, creathion and fashion. And I am happy to introduse a little part of huge catwalk of Slava Zaitcev Laboratory 13 - fashion designer school of Slava Zaitcev.

I am sure you will love it and inspirite by them.

Full vestion you can find on my flickr page: http://www.flickr.com/photos/40063022@N08/sets/72157626727225548/

-----
Это был великолепный день. В одном и том же месте в Москве собралась масса людей, который имеют отношение к моде, одежде, искусству и красоте. И я рада представить Вам картинки того самого дня - одного из череды дней Российской Недели Моды, проходившей в Москве.
Это только часть репортажа (мне очень хотелось, чтобы вы увидели, почувствовали, как много разнообразных вещей сделано, и это еще не все) с показа Лаборатории 13 Славы Зайцева, который каждый год делает вклад, обучая, развивая, помогая открыть дорогу в мор моды людям, желающим делать одежду. В этом году дебютировала и его внучка.
Желаю успеха и новых свершений на столь интересном и захватывающем пути дизайна - творца и художника!

Полная версия репортажа представлена по адресу: http://www.flickr.com/photos/40063022@N08/sets/72157626727225548/

fashion designer Slava Zaitcev / модельер Вячеслав Зайцев

Full version of catwalk abd backstage you can see here jn my flickr page: http://www.flickr.com/photos/40063022@N08/sets/72157626727225548/

fashion. One more step (ENG, RU) фэшн. И еще один шаг

2011-03-26T22:46:00.002+03:00

Photographer: Anna Rybalko
Stilist: Elena Ivanova-Tagirova
MUA:
Model:

-----
Фотограф: Анна Рыбалко
Стилист: Елена Иванова-Тагирова
Визажист:
Модель:

Katerina (ENG, RU) Катерина

2011-03-20T05:04:00.018+03:00

Dancer!
We made 2 different sessions and this one is secound one. Colorful, easy, full of power!

-----
Танцовщица!
У нас было 2 сессии. И это вторая из них - совсем другая. Она полна цвета, легкая и полна энергии! По-моему, нам все удалось!

fashion. Next one step (ENG, RU) фэшн. Еще один шаг

2011-03-14T04:13:00.002+03:00

And this is one more step in my fashion way in photography. Model tests!

Photographer: Anna Rybalko
Stylist: Elena Ivanova-Tagirova
MUA:
Model: Alena

-----
И это еще один шаг в фэшн-фотографии. Еще одни модельные тесты.

Фотограф: Анна Рыбалко
Стилист: Елена Иванова-Тагирова
Визажист:
Модель: Алена

DANCE-DANCE-DANCE! (RU) ТАНЦЕВАТь-ТАНЦЕВАТЬ-ТАНЦЕВАТЬ!

2011-03-10T23:00:00.000+03:00

-----
Классная, замечательная, легкая, трудолюбивая, внимательная и еще много-много-много какая! КАТЕРИНА!

FASHION: NATURE OF SOUL (ENG, RU) ФЭШН: ПРИРОДА ДУШИ

2011-03-01T17:18:00.000+03:00

I was amazed about fashion. Passed not long time before I shoot other one fashion set. For me it is about nature, tenderness and soul.

NATURE OF SOUL

Photographer: Anna Rybalko
Stylist: Elena Ivanova-Tagirova
MUA: Yulia Hrusheva
Model: Irina

----
Прошло не так много времени до второй фэшн-съемки. И для меня она о природе души, о нежности и красоте.

ПРИРОДА ДУШИ

Фотограф: Анна Рыбалко
Стилист: Елена Иванова-Тагирова
Визажист: Юлия Хрущева

Модель: Ирина

Margarita (ENG, RU) Маргарита

2011-02-20T03:58:00.000+03:00

Who is SHE? First I saw her I thought she is a crazy lady, then... i found whe is a ROCK STAR and then I found a lovely small funny girl inside with lovely smile, sad or shiny eyes and amazing cheeks, but after all of this I knew - She is a PRINCESS! Margarita!

-----

Вначале, когда я ее увидела, я подумала, что она - тот самый безбашенный, шустрый, быстрый, неугомонный ребенок, но потом я поняла, что она РОК ЗВЕЗДА, но затем за всем этим я заметила, что она та самая нежная, трогательная, хрупкая девочка с потрясающей улыбкой и невероятными то грустными, то светящимися глазами и неподражаемыми щечками, но в конце концов я поняла, что она ПРИНЦЕССА - самая настоящая со своим огромным королевством!

Маргарита!

FASHION! (ENG, RU) ФЭШН

2011-02-16T05:27:00.011+03:00

That's my first fashion shooting and I wish to myself to grow up in this area also. I loved that experiense very much!

ORIGAMY-ANGEL.

Photographer: Anna Rybalko
Styling: Elena Ivanova-tagirova
MUA: Polina Krilova
Model: Anastasia

-----
Это была моя первая съемка в стиле фэшн. И я желаю самой себе не останавлииваться и развиваться в данном направлении.

ОРИГАМИ-АНГЕЛ

Фотограф: Анна Рыбалко
Стилист: Елена Иванова-Тагирова
Визажист: Полина Крылова
Модель: Анастасия

Egor: 1 year and 5 months old boy (ENG, RU) Егор: 1 год и 5 месяцев

2011-02-04T00:21:00.002+03:00

He is a REAL driver. He is OWNER of the locomotive. He is funny and so serious in the same time. He is a future winer. For sure! Believe me!

-----
Он и вправду водитель, а также владелец паровоза и целого состава вагонов. Представляете? Он строит башни... и рушит, чтобы заново выстроить - отлаживает технологии. Он забавный и серьезный одновременно. Он кроха, но уже совсем врослый. Он будущий победитель! Это правда. Поверьте!

Model tests. Tanya (ENG, RU) Модельные тесты. Таня

2010-12-14T23:20:00.002+03:00

Elena and Maria: 5 and 7 years old. The couple of crazy ladies. Part 3 (ENG, RU) Лена и Маша: 5 и 7 лет. Две сногсшибательные красотки! Часть 3

2010-12-11T18:38:00.003+03:00

Nikolay Sivchuk. Talanted guy! part 2 (ENG, RU) Николай Сивчук. Талант! Баянист без баяна. Часть 2

2010-12-06T18:41:00.000+03:00

-----
Конечно, мы не могли сделать сессию исключительно с баяном, поэтому сделали часть и без инструмента, которая, на мой взгляд, удалась совсем не хуже первой.

Невероятной удачи тебе на пути!

Elena and Maria: 5 and 7 years old. The couple of crazy ladies. Part 2 (ENG, RU) Лена и Маша: 5 и 7 лет. Две сногсшибательные красотки! Часть 2

2010-12-01T17:46:00.003+03:00

Elena and Maria: 5 and 7 years old. The couple of crazy ladies (ENG, RU) Лена и Маша: 5 и 7 лет. Две сногсшибательные красотки! Часть 1

2010-12-01T17:38:00.002+03:00

That was absolutly amazing day. And very memorable. There where everything what could be: different emotions, feelings, relationships between girls and a lot of things. And I LOVED THAT!

That were long session. And have a lot of pictures. And I will show you time by time.

Thanks to mum of Lena for so good preparation before session. Without that it would be absolutly different day.

-----
Это был потрясающий день. И он запомнится на долго. Здесь было все, что можно было предположить, и то, чего я совсем не ожидала: всякое разное, неповторимое, увлекательное и завораживающее.

Съемка длинная. Фотографий много. Буду показывать постепенно.

И спасибо за великолепную подготовку маме! Без нее было бы все иначе.

"Multiplicity. Forms of Silence and Emptiness" Nacho Duato, Spain (RU) "Многогранность. Формы Тишины и Пустоты" Начо Дуато, Испания

2010-11-25T17:21:00.000+03:00

Как здорово, что такие люди на этой планете есть, которые совершают такие чудеса, транслирую в мир столько чувств и эмоций.
Это невозможно передать словами. Это надо ВИДЕТЬ!

Tatyana Volkova. Actress (RU) Татьяна Волкова. Актриса

2010-11-18T02:50:00.001+03:00

Подвижная и яркая. Красивая. Переменчивая, как ветер. И безгранично интересная!

Родилась в 1985 году.
В 2009 году окончила РАТИ-ГИТИС, курс А. В. Бородина,
В том же году принята в труппу театра им. Маяковского.

ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ

"Золотой ключик" - куклы, звери, птицы, насекомые, пиявки и др.
"Как поссорились..." - селянки, селяне
"Карамазовы" - хор и оркестр, солдаты
"Мертвые души" - в эпизодах, массовых сценах и песнях
"Развод по-женски" - женский джазовый оркестр
"Развод по-мужски" - семья Оскара
"Ревизор" - гости и гостьи, слуги

РАМТ
"Алые паруса" - хозяйка Маяка

Nikolay Sivchuk. Young musician genious. Bayan. Part 1 (ENG, RU) Николай Сивчук. Молодой музыкальный гений. Баян. Часть 1

2010-11-10T02:36:00.000+03:00

On this time I will show You young musician. Hi is genious. Bayan-man. So cool! I am sure if you'll look on youtube or somewhere you can easily find him. And you will not be dissapointed.
And that was cool time! thanks a lot for company on that nice and beautiful day. Good luck! You are the best!

-----
На сей раз я Вам покажу молодого музыканта. Он гениален. Баянист. Я уверена, если Вы посмотрите в youtube'e или еще где, то обязательно найдете записи с его исполнениями и, поверьте мне, врядли будете разочарованы.
Это было отличное время! Спасибо за компании в тот красивый и приятный день. УДАЧИ! ТЫ ЛУЧШИЙ!

Anastasia. Inside of her own world (ENG, RU) Анастасия. Внутри своего мира

2010-09-17T03:09:00.001+04:00

Look at her eyes. This is what I do when I start to make picturs. Eyes tells you information about feeling, fears, ways of thinking. I like her eyes. And in fact I like her a lot. And i want to show you not the story but different shades of her emotions. She is that woman who makes air to wave around and world to listen her steps. That is it.

-----

Посмотрите в ее глаза. Это то, с чего я всегда начинаю фотографирование. Глаза говорят о многом: о чувствах, страхах, течению мысли. Мне нравятся ее глаза. По правде говоря, мне нравится она. И я хочу вам рассказать не историю, в показать оттенки эмоции. Это та женщина, которая заставляет воздух колыхаться определенным образом, а мир прислушиваться к ее шагам. И это так.

"Infinite Garden" Nacho Duato, Spain/Russia. Part 2 (RU) "Бесконечный сад" Начо Дуато, Испания/Россия. Часть 2

2010-08-30T01:51:00.005+04:00

Национальный театр танца (Мадрид, Испания) и Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова
Хореография - Начо Дуато
Сценография - Джафар Чалаби
Музыка - Педро Алькальде, Серхио Кабальеро (оригинальная музыка), Альфред Шнитке и П.И. Чайковский (фрагменты)

Свет - Брэд Филдс

Производство декораций - Odeón Decorados

Изготовление костюмов - Костюмерная мастерская CND

Танцовщики:

Франсиско Лоренсо, Хентиан Дода, Штайн Флюхт, Хоакин Креспо, Исаак Монтльор, Даан Вервурт, Хоэль Толедо, Луиса Мария Ариас, Инес Перейра, Ана Мария Лопес, Ана Тереза Гонзага, Йоланда Мартин, Кайоко Эверхарт, Лиува Орта

Посвящается А. П. Чехову в честь 150-летия со дня рождения.
В сотрудничестве с Международным Театральным фестивалем им. А. П.Чехова, при поддержке Правительства России и Москвы

"Infinite Garden" Nacho Duato, Spain/Russia (ENG) "Бесконечный сад" Начо Дуато, Испания/Россия

2010-08-30T00:28:00.001+04:00

He is fabulous. And he make fantastic work. Hes choleography soft and misterious. And everything going in his special way. believe me, if you have a chance to see this - do not doubt and just go.

Nacho Duato in the Bolshoy Theatre in Moscow, Russia / Начо Дуато в Большом театре (Новая сцена) в Москве, Россия

COE 2010: 15th Council of Europe. Press-conference (ENG, RU) СЕМАТ 2010: 15ая Сессия Европейской Конференции Министров, ответственных за пространственное/региональное планирование. Пресс-конференция

2010-08-29T20:15:00.002+04:00

In the same day was press-conference with The Secretary General of Council of Europe Thorbjørn Jagland and Minister of Regional Development of Russian Federation Viktor Basargin.

-----

В тот же день была пресс-конференция с Генеральным секретарем Совета Европы Турбьеном Ягландом и Министром регионального развития Российской Федерации Виктором Фёдоровичем Басаргиным

COE 2010: 15th Council of Europe. Official day 1 (ENG, RU) СЕМАТ 2010: 15ая Сессия Европейской Конференции Министров, ответственных за пространственное/региональное планирование. 1ый официальный день

2010-08-29T19:36:00.006+04:00

Next day was official day. I didn't know I will be there but.. It is happened. And I was glad to make photo coverage of this event.

-----
Следующий день был официальным днем, начавшимся заседанием

The Secretary General of Council of Europe Thorbjørn Jagland

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьен Ягланд

Talk between / Разговор между

Minister of Regional Development of Russian Federation Viktor Basargin

Министр регионального развития Российской Федерации Виктор Фёдорович Басаргин

and / и

Deputy Prime Minister of Russian Federation Dmitry Kozak

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Николаевич Козак

COE 2010: 15th Council of Europe. Privat party (RU) СЕМАТ 2010: 15ая Сессия Европейской Конференции Министров, ответственных за пространственное/региональное планирование. Частная вечеринка

2010-08-27T23:09:00.002+04:00

8-9 июля в Москве проходила 15ая Сессия Европейской Конференции Министров, ответственных за региональное/пространственное планирование (СЕМАТ) Совета Европы на тему "Вызовы будущего: устойчивое пространственное развитие Европейского континента в изменяющемся мире". Сюда съехались представители 47 государств-членов Совета Европы.

А 7 июня проходила частная вечеринка, предшествующая трудовым будням, на теплоходе Radisson. К сожалению, я не могу показать фотографии участников этого мероприятия.

Yuriy. Actor. Play the game (ENG, RU) Юрий. Актер. Игры

2010-08-23T23:59:00.000+04:00

This is part TWO of sooting for Yuriy Kononov, young actor, who I am sure will have success. He is very talanted!